-
1 первинний метал
ru\ \ первичный металлen\ \ primary metalde\ \ Primärmetallfr\ \ \ métal primaireметал, отриманий безпосередньо з руди без сплавлення зі скрапом; характеризується певним вмістом домішок, до того ж відомих -
2 win
n2) ч. ім'я Уїн, Він (зменш. від Winfred)* * *I [win] nвиграш, перемога (на перегонах, в спорті); pl виграні грошіII [win] v( won)1) виграти; перемогти, одержати перемогу (win out, win a victory)to win a battle [a war, a game, a bet] — виграти бій [війну, гру, парі]
to win a contest [a race] — перемогти в змаганнях [на скачках]
to win in a lottery [at cards] — виграти в лотерею [в карти]
to win the day /the field/ — одержати перемогу
to win hands down /in a canter, in a walk/ — одержати легку перемогу
to win championship — cпopт. завоювати першість
to win on points — cпopт. виграти по очкам
to win four goals to nil — cпopт. виграти з рахунком 4: 0
2) заслужити, здобути, домогтися, завоюватиto win respect [fame] — здобути повагу [славу]
to win affection [sympathy] — отримати любов [співчуття]
to win confidence [praise] — заслужити довіру [похвалу]
to win smb 's love — домогтися чийого-н. кохання [чиєї-н. згоди]
to win power — завоювати /захопити/ владу; прийти до влади
to win a supporter [a friend] — здобути прихильника [друга]
to win all hearts — завоювати /полонити/ всі серця
to win an order — домогтися отримання замовлення ( про фірму); заробити
to win one's livelihood /one's daily bread/ — заробляти собі на життя, добувати свій хліб
3) ( часто upon) переконати, вмовити; схилити на свій бік ( win over)to win smb to consent — вмовити кого-н. погодитися
to win upon /on/ smb — поступово завойовувати чиє-н. визнання, співчуття
4) добратися, досягнути ( з трудом); дотягнутисяto win forward /through/ — пробитися вперед
to win the summit [the mountain top] — підкорити висоту [вершину гори]
to win one's way (to) — пробити собі дорогу (куди-н.)
to win clear /free/ — насилу виплутатися
he won loose from the crowd — він насилу вибрався із натовпу; досягнути мети
5) захопити (полоненого, здобич, трофей); завоюватиto win a fortress — взяти фортецю; eвф. вкрасти, роздобути
6) дiaл. прибирати ( врожай)8) кapт. брати взятку; побити карту••to win and wear — володіти, розпоряджатися
lightly won, lightly gone s — легко нажите, легко прожите
either to win the horse or lose the saddle s — або пан, або пропав
to win or place — подвійне парі; ставка на першого та другого коня ( на скачках)
III [win] n; сл.to win place or show — cл. потрійне парі; ставка на першого, другого та третього коня ( на скачках)
-
3 win
I [win] nвиграш, перемога (на перегонах, в спорті); pl виграні грошіII [win] v( won)1) виграти; перемогти, одержати перемогу (win out, win a victory)to win a battle [a war, a game, a bet] — виграти бій [війну, гру, парі]
to win a contest [a race] — перемогти в змаганнях [на скачках]
to win in a lottery [at cards] — виграти в лотерею [в карти]
to win the day /the field/ — одержати перемогу
to win hands down /in a canter, in a walk/ — одержати легку перемогу
to win championship — cпopт. завоювати першість
to win on points — cпopт. виграти по очкам
to win four goals to nil — cпopт. виграти з рахунком 4: 0
2) заслужити, здобути, домогтися, завоюватиto win respect [fame] — здобути повагу [славу]
to win affection [sympathy] — отримати любов [співчуття]
to win confidence [praise] — заслужити довіру [похвалу]
to win smb 's love — домогтися чийого-н. кохання [чиєї-н. згоди]
to win power — завоювати /захопити/ владу; прийти до влади
to win a supporter [a friend] — здобути прихильника [друга]
to win all hearts — завоювати /полонити/ всі серця
to win an order — домогтися отримання замовлення ( про фірму); заробити
to win one's livelihood /one's daily bread/ — заробляти собі на життя, добувати свій хліб
3) ( часто upon) переконати, вмовити; схилити на свій бік ( win over)to win smb to consent — вмовити кого-н. погодитися
to win upon /on/ smb — поступово завойовувати чиє-н. визнання, співчуття
4) добратися, досягнути ( з трудом); дотягнутисяto win forward /through/ — пробитися вперед
to win the summit [the mountain top] — підкорити висоту [вершину гори]
to win one's way (to) — пробити собі дорогу (куди-н.)
to win clear /free/ — насилу виплутатися
he won loose from the crowd — він насилу вибрався із натовпу; досягнути мети
5) захопити (полоненого, здобич, трофей); завоюватиto win a fortress — взяти фортецю; eвф. вкрасти, роздобути
6) дiaл. прибирати ( врожай)8) кapт. брати взятку; побити карту••to win and wear — володіти, розпоряджатися
lightly won, lightly gone s — легко нажите, легко прожите
either to win the horse or lose the saddle s — або пан, або пропав
to win or place — подвійне парі; ставка на першого та другого коня ( на скачках)
III [win] n; сл.to win place or show — cл. потрійне парі; ставка на першого, другого та третього коня ( на скачках)
-
4 агрегат металлизации руды
Словарь металлургической терминов > агрегат металлизации руды
-
5 процесс металлизации руды
Словарь металлургической терминов > процесс металлизации руды
-
6 установка металлизации руды
Словарь металлургической терминов > установка металлизации руды
-
7 металлизация железной руды
Словарь металлургической терминов > металлизация железной руды
-
8 руды редких металлов
-
9 dressing
n1) одягання2) прикрашання; убрання3) архт. орнамент (на стелі тощо)4) приправа; соус; гарнір5) перев'язувальний матеріал6) перев'язування (рани)7) білування (туші тварини)8) удобрення9) обробіток (землі)11) тех. рихтування, правка12) облицювання, оздоблення; очистка13) текст. шліхтування15) розм., ірон. прочухан16) військ. рівняння, шикування* * *n1) вдягання2) прикраса, убрання3) apxiт. орнаменти ( на стелі)4) приправа5) = dressing-down6) перев'язний матеріал; пов'язки, перев'язки7) вiйcьк. шикування10) добриво; внесення добрив у підгодівлю12) тіпання (кужілі, прядива)13) тex. заправляння ( різального інструмента)14) тex. правка, рихтування15) обробка, очищення; облицювання16) тeкcт. шліхтування, апретування17) гipн. збагачення ( руди)19) протравляння ( насіння) -
10 eliquation
n2) мет. ліквація3) розтоплювання; перетворення в рідкий стан* * *n2) icт. розтоплювання; перетворення в рідкий стан -
11 prill
n1) гірн. невеликий самородок; кусок багатої руди2) зразок, проба3) розм. струмок* * *[pril]n1) гipн. невеликий самородок; шматок багатої руди; зразок, проба2) метал. корольок -
12 reduction
n1) зниження, зменшення, скорочення2) знижка3) юр. пом'якшення (покарання)5) приведення6) мат. зведення до спільного знаменника; скорочення7) військ. пониження (у званні, у посаді)8) зменшена копія (з картини)9) підкорення; захоплення, взяття (фортеці, міста)10) військ. подавлення (вогневої точки)11) повернення на старе місце; відновлення (становища)12) розливання; розфасовування13) редукція14) обробка одержаних даних16) хім. відновлення17) мет. виділення металу з руди18) тех. обтисканняreduction gear — редукційна передача, редуктор
* * *n1) зниження; зменшення, скорочення; кoм. знижка; юp. пом'якшення ( покарання)2) (to, into) перетворення, обернення; приведенння до якого-небудь стану3) переведення, перетворення (в інші, більш дрібні міри, одиниці); cпeц. приведенняreduction to mean (sea-)level — фiз. приведення до стандартних умов на рівні моря; мaт. зведення до спільного знаменника; скорочення; спрощення
4) вiйcьк. пониження (на посаді, у званні)5) зменшена копія ( з картини)6) підкорення; захоплення, узяття (міста, фортеці); вiйcьк. подавляння ( вогневої точки)7) бioл. мейоз; редукція, зменшення числа хромосом при мейозі8) кoм. розлив; розфасовка9) cпeц. редукція11) мeд. вправляння ( вивиху)12) xiм. відновлення13) метал. виділення металу з руди; переробка14) тex. обтиснення -
13 assay
{ə'sei}
I. n изпитване на метали/руда и пр., проба, (количествен) анализ, образец за анализ, резултат от анализ
II. 1. изпитвам, пробвам, правя анализ
2. ост. опитвам се* * *{ъ'sei} n изпитване на метали/руда и пр.; проба; (количествен) (2) v 1. изпитвам, пробвам; правя анализ; 2. ост. опитвам се* * *1. i. n изпитване на метали/руда и пр., проба, (количествен) анализ, образец за анализ, резултат от анализ 2. ii. изпитвам, пробвам, правя анализ 3. ост. опитвам се* * *assay[ə´sei] I. n 1. количествен анализ на руди и метали; проба от метал; radioactive \assay радиоактивен анализ; \assay-balance n аналитични везни; 2. таксация (инвентаризация на горски фонд, определяне прираста и др.); 3. ост. опит; II. v 1. изпробвам (благородни метали; и прен.); 2. опитвам се; разг. пробвам се. -
14 drawing
1. n1) протягування; витягування; підтягування2) креслення; малювання; рисування3) рисунок; малюнок; зображення4) pl виручка; прибуток5) тех. волочіння; протягування6) видача вугілля на-гора7) лотерея8) спорт. жеребкування9) пучка чаю для заварки2. adj1) тягнучий; що тягне, що везе2) тягловий3) відтяжний4) витяжний* * *I n1) протягування; витягування; підтягування; наближення2) лотерея; cпopт. жеребкування4) pl виторг; прибуток5) тex. волочіння, протягування ( проводу); витяжка6) метал. відпуск ( сталі)7) випуск руди; видача вугілля на поверхнюII a1) який тягне, везе2) тягловий, вантажний ( про худобу)4) витяжнийIII n1) креслення; малюванняin drawing — намальований правильно, з урахуванням перспективи
2) кресленняrough drawing — ескіз; малюнок; начерк; зображення
-
15 drawing
I n1) протягування; витягування; підтягування; наближення2) лотерея; cпopт. жеребкування4) pl виторг; прибуток5) тex. волочіння, протягування ( проводу); витяжка6) метал. відпуск ( сталі)7) випуск руди; видача вугілля на поверхнюII a1) який тягне, везе2) тягловий, вантажний ( про худобу)4) витяжнийIII n1) креслення; малюванняin drawing — намальований правильно, з урахуванням перспективи
2) кресленняrough drawing — ескіз; малюнок; начерк; зображення
-
16 dressing
n1) вдягання2) прикраса, убрання3) apxiт. орнаменти ( на стелі)4) приправа5) = dressing-down6) перев'язний матеріал; пов'язки, перев'язки7) вiйcьк. шикування10) добриво; внесення добрив у підгодівлю12) тіпання (кужілі, прядива)13) тex. заправляння ( різального інструмента)14) тex. правка, рихтування15) обробка, очищення; облицювання16) тeкcт. шліхтування, апретування17) гipн. збагачення ( руди)19) протравляння ( насіння) -
17 eliquation
n2) icт. розтоплювання; перетворення в рідкий стан -
18 prill
[pril]n1) гipн. невеликий самородок; шматок багатої руди; зразок, проба2) метал. корольок -
19 reduction
n1) зниження; зменшення, скорочення; кoм. знижка; юp. пом'якшення ( покарання)2) (to, into) перетворення, обернення; приведенння до якого-небудь стану3) переведення, перетворення (в інші, більш дрібні міри, одиниці); cпeц. приведенняreduction to mean (sea-)level — фiз. приведення до стандартних умов на рівні моря; мaт. зведення до спільного знаменника; скорочення; спрощення
4) вiйcьк. пониження (на посаді, у званні)5) зменшена копія ( з картини)6) підкорення; захоплення, узяття (міста, фортеці); вiйcьк. подавляння ( вогневої точки)7) бioл. мейоз; редукція, зменшення числа хромосом при мейозі8) кoм. розлив; розфасовка9) cпeц. редукція11) мeд. вправляння ( вивиху)12) xiм. відновлення13) метал. виділення металу з руди; переробка14) тex. обтиснення -
20 нікель
символ Niru\ \ никельen\ \ nickelde\ \ Nickelfr\ \ \ nickelелемент №28 періодичної системи Д.І.Менделєєва (VIII група, 4 період), атомна маса 58,71; відомі 15 ізотопів з масовими числами 53—67, типовий ступінь окислювання +II, +III; сріблясто-білий із блідо-жовтим відтінком метал, пластичний, феромагнітний, Tпл 1726 K; має середню активність; при звичайній температурі на повітрі не окислюється; легко утворює комплексні сполуки; у природі зустрічається у сполуках із сіркою, киснем, миш'яком тощо; основна сировина — сульфідні чи оксидні мідно-нікелеві руди; походження назви — від нім. Kupfernickel — непридатна мідь; відкрита 1751 року А.Кронштедтом (Швеція); застосовують для виробництва спеціальних сталей і сплавів з високою міцністю, жароміцністю, антикорозійними, магнітними, електричними властивостями; для утворення захисних покриттів; для виготовлення спеціальної хімічної апаратури тощо
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Руди Сарзо — Rudy Sarzo … Википедия
бісмутові руди — висмутовые руды bismuth ores *Wismuterze природні мінеральні утворення, що містять бісмут в кількостях, при яких економічно доцільне його вилучення. Крім власне Б.р., виділяють бісмутовмісні руди руди кольорових і благородних металів, в яких… … Гірничий енциклопедичний словник
Сарзо, Руди — Rudy Sarzo Дата рождения 18 ноября 1950 Место рождения Куба Страна … Википедия
Сарзо Руди — Rudy Sarzo Дата рождения 18 ноября 1950 Место рождения Куба Страна … Википедия
вольфрамові руди — вольфрамовые руды tungsten ores Wolframerze природні мінеральні утворення, що містять вольфрам в таких сполуках і концентраціях, при яких їх пром. використання технічно можливе і економічно доцільне. Відомо більше 20 мінералів вольфраму. З них… … Гірничий енциклопедичний словник
Пелл, Аксель Руди — Axel Rudi Pell Основная информация … Википедия
комплексні руди — комплексные руды complex ores Komplexerze, komplexe (polymetallische) Erze, Mischerze природні мінеральні утворення, що містять дек. металів або ін. цінних компонентів у таких сполуках і концентраціях, при яких їх пром. використання технологічно… … Гірничий енциклопедичний словник
арсенові руди — мышьяковые руды arsenic ores Arsenerze природні мінеральні утворення, вміст арсену в яких достатній для економічно доцільного вилучення цього елемента або його сполук. Відомо понад 120 мінералів, що містять арсен. Найбільш поширені мінерали… … Гірничий енциклопедичний словник
баритові руди — баритовые руды barite ores Baryterze природні мінеральні утворення, що містять барит в таких концентраціях, при яких технічно можливо і економічно доцільне його вилучення та використання. Родовища Б.р. поділяються на власне баритові і комплексні … Гірничий енциклопедичний словник
поліметалічний — а, е. Те саме, що поліметалевий. •• Поліметалі/чні ру/ди комплексні руди, в яких основними цінними компонентами є свинець і цинк … Український тлумачний словник
бляклі руди — блеклые руды gray copper ore, tahr ore, fahlite *Fahlerze група мінералів, складних сульфідів (сульфосолей) міді, що утворюють ізоморфний ряд із загальною формулою Сu12(Sb, As)4S13. Крайніми членами ряду є стибіїстий різновид тетраедрит і… … Гірничий енциклопедичний словник
